Официальная группа Вконтакте языковой школы BrightWay Language School в Ауэзовском районе

кой культурой.

й самоучитель английского языка рассчитан как на начинающих, так и на тех, кто хочет освежить свои знания.

о-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем – тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот – без подсказок. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.
Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». Это #книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка – от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.
Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.

английском языке, по этому новичкам не подойдет, а подойдет тем, кто уже знает английский.

или в туристическую поездку.

ожды).
6. go to bed — ложиться спать. Сравните: go to the bed — подойти к кровати.
7. stop thinking — перестать думать. Отмечу, что после глагола stop используется глагол в -ing форме.
8. dwell on something — «зациклиться» на чем-либо
10. judge, v — судить, оценивать кого-либо
12. put off — откладывать/отсрочивать
13. processed food — бакалейные товары (обычно с высоким содержанием сахара и жиров)
14. stretch, v — растягиваться (в спорте)
15. peaceful, adj — тихий, спокойный (о музыке)
16. tidy, adj — опрятный, чистый
17. wear, v — одевать (об одежде)
18. throw away — выбрасывать
20. outside, adv — на открытом воздухе, на улице.

пектах приема пищи в северной Америке. Некоторые вещи станут для вас открытием.
В качестве разогрева, начну, пожалуй, с общих слов, которые означают «пища», «еда», «продукты питания», «кухня».
Самым общим словом, которое значит «съедобные продукты», является «food».
Когда вы имеете ввиду «пищевые продукты» или «пищевую промышленность» используйте слово «foods» или «food products». Слово foods часто встречается в названии компаний, которые производят продукты питания: Kraft Foods, Tyson Foods.
Foods часто используется для описания разнообразия пищевых продуктов:
In Italy there is a large variety of foods: pasta, pizza, salami.
Когда идет речь о том, что готовят в различных регионах или странах, используйте слово cooking. Отсюда: cooking book — поваренная книга. Но, например, книга с заглавием French Cooking будет скорее «Рецепты из Франции» или «Французская кухня».
Для более изящного описания способов приготовления еды вы можете воспользоваться французским словом «cuisine» [kjui'zin].
Ни в коем случае не используйте английское слово kitchen в значении «приготовление еды». Kitchen — кухня, как место, где мы готовим еду.
«Блюдо», как то, что подается ко столу, — это dish. Например, cold dishes — холодные блюда, favorite dish – любимое блюдо. «Блюдо» в значении «тарелка» — plate.
Далее, вспомним одно интересное слово, которому трудно найти эквивалент в русском языке. Это слово «meal». Meal — сам прием пищи. Самым близким по значению этому слову будет русское «трапеза». Например:
It's important to have 3 meals daily. — Важно есть три раза в день.
I am inviting you over for a meal. — Приглашаю вас в гости на обед или на ужин (a.k.a: приглашаю разделить трапезу).
Meal указывает на сам процесс приема пищи, но не указывает на время, когда состоится данный «ритуал».
Думаю, что мы достаточно подготовились. Теперь перейдем к сути нашего урока: поговорим о breakfast, brunch, lunch, dinner, supper.
Breakfast
В Америке первый прием пищи — завтрак или breakfast. Данное слово происходит от выражения to break the fast — то есть, разговеться или принять скоромную пищу в первый раз после поста. В Америке временные границы понятия breakfast очень ясные: breakfast — принятие еды между 7 и 10 утра.
Lunch
Lunch — обед в США — прием пищи с полудня до двух часов пополудни. Американский lunch состоит из легких блюд (салаты, сэндвичи). В Америке не принято накачивать себя супами, кусками мяса во время ленча. Если же вас пригласили на ленч в ресторан, тогда там будем вам и первое, второе + десерт.
Brunch
Интересное такое слово brunch — это завтрак и обед в одном [breakfast + lunch = brunch]. Американцы называют brunch-ем поздний завтрак на выходные, когда завтрак может перерасти в обед по времени. Во время бренча вам предложат яичный омлет, блины, бургеры и некоторые другие легкие горячие блюда.
Dinner
Вечером — с шести до восьми часов вечера — врема ужинать. Dinner — ужин в Америке — имеет также определенные нюансы:
buffet dinner — ужин с самообслуживанием или шведский стол
sit-down dinner – застолье (то есть обычный ужин, когда вы ужинаете за столом в компании нескольких человек)
Supper Вопреки тому, чему нас учат учебники американского английского, в США существует таки слово supper, которое означает поздний ужин — еда после 10 часов вечера. Вы услышите данное слово в южных штатах и в Канаде.
Теперь обратимся к некоторым интересным моментам, которые часто вводят новых иммигрантов или гостей Америки в заблуждение.
Если вас пригласили на a cup of coffee или a cup of tea, не ожидайте ничего более, чем чашка кофе или чашка чая. К напитку могут добавить печенье или кусок торта. Такое приглашение не подразумевает закуску, салаты и т.д. Почему так происходит? Просто американцы вас зовут в гости между обедом и ужином. В Америке не ожидают, что человек будет плотно есть между двумя принятиями пищи (обедом и ужином).
Другой особенностью походов в гости к знакомым американцам является то, что для них будет в порядке вещей, если вы «попросите» поесть. Иначе говоря, если вы пришли на чашку чая на пустой желудок, не стесняйтесь признаться, что вы голодны. Вам сразу что-то приготовят и подадут.
Кстати, в США и в Канаде в гостях принято ждать приглашения приниматься за еду. Если нет такого приглашения, начинайте есть после того, как хозяева дома принялись за пищу.
Иногда вас могут позвать на коктейль после работы — так называемый 5-to-7 cocktail или 5-to-7 drinks. Такие походы в бар вам предложат коллеги по работе. Во время таких «счастливых часов» (happy hour) вы можете выпить бокал пива или немного вина. Набираться по полной — очень плохой тон.
Кстати, в Америке никто не принуждает пить алкогольные напитки. Вам могут предложить. Но стоит вам сказать «I don't drink» или «I don't drink alcohol», и никто не будет больше настаивать.
Еще один важный момент: в Америке все отвечают за свои поступки. Если кто-то позволил себе лишнего (перебрал с алкоголем) или начал грубо себя вести, люди не будут смотреть с нисхождением и искать оправдания такому поведению (типа «Бедненький, он перепил»). Такого человека сочтут за хама, и в следующий раз просто не пригласят в гости или на вечеринку.
Другим важным моментом для американцев, когда идет речь о еде, это желание общаться. Такое желание пообщаться выше желания показать благосостояние хозяина дома через обильный и заставленный едой стол. Поэтому, скудность стола — это не жадность американцев, а фокус на общение и встречу с людьми.

ы, в которых иллюстрируется употребление русской пословицы/поговорки. Данный словарь является двуязычным, то есть переводным. Словарь, в частности, предусматривает, что переводчик должен иметь свободный выбор для принятия адекватного решения. Словарь предназначен для переводчиков, студентов и преподавателей, лиц других профессий, которым приходится переводить с русского языка на английский, а также для всех тех, кто изучает русский и английский языки и интересуется вопросами фразеологии.

вные языковые курсы
курсы для студентов и школьников
английский для бизнеса (Business English)
регулярное общение с носителями языка
подготовка к экзаменам TOEFL, IELTS
корпоративное обучение (General English)
ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ И ЗАПИСИ НА ПРОБНЫЙ УРОК ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНАМ:



НАШ АДРЕС: Навои 4Б, уг. ул. Рыскулбекова, БЦ «Аминери», 3 этаж
СТОИМОСТЬ НАШ САЙТ

BEC и др.), при поступлении в зарубежное учебное заведение, при получении работы в другой стране, а также для личных целей.
МЕЖДУНАРОДНУЮ СИСТЕМУ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЗНАНИЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА МОЖНО УСЛОВНО РАЗДЕЛИТЬ НА 7 УРОВНЕЙ:
1. #Beginner – Начальный (нулевой). На этом уровне студент практически ничего не знает на английском языке и начинает изучать предмет с нуля, включая алфавит, основные правила чтения, дежурные фразы приветствия и другие задачи данного этапа. По окончании уровня Beginner, учащиеся, как правило, могут легко отвечать на вопросы при знакомстве с новыми людьми. Например: Как тебя зовут? Сколько тебе лет? Есть ли у тебя братья и сёстры? Откуда ты и где живёшь? и т.д. А также могут считать до ста, по буквам произносить своё имя и личные данные. Последнее в английском называется spelling (произнесение слов по буквам).
2. #Elementary – Элементарный. Этот уровень следует сразу за нулевым и подразумевает знание некоторых азов английского языка. Уровень Elementary даёт возможность студентам использовать изученные ранее фразы в более свободной форме, а также прививает целый ряд новых знаний. На этом этапе студенты учатся вкратце рассказывать о себе, о своих любимых цветах, блюдах и сезонах, о погоде и времени, о распорядке дня, о странах и обычаях, и т.д. В плане грамматики, на этом уровне происходит начальное знакомство со следующими временами: Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Future Simple (will, to be going to) и Present Perfect. А также рассматриваются некоторые модальные глаголы (can, must), разные виды местоимений, прилагательные и степени их сравнения, категории существительных, формы простых вопросов. Твёрдо овладев уровнем Elementary, можно уже принимать участие в тестирование KET (Key English test).
3. Pre-Intermediate – Ниже среднего. Уровень, следующий после Элементарного, называется Pre-Intermediate, дословно переводимый как Пред-средний. Дойдя до этого уровня, студенты уже имеют представление о том, как строятся многие предложения и фразы, могут говорить вкратце на многие темы. Уровень Pre-Intermediate добавляет уверенности и расширяет учебный потенциал. Появляются более длинные тексты, больше практических упражнений, новые грамматические темы и более сложные структуры предложений. Темы, встречающиеся на этом уровне, могут включать в себя сложные вопросы, время Past Continuous, разные формы будущего времени, условные предложения, модальные глаголы, инфинитивы и герундии, повторение и закрепление времён Past Simple (правильные и неправильные глаголы) и Present Perfect, и некоторые другие. В плане устных навыков, пройдя уровень Pre-Intermediate можно смело отправляться в путешествие и искать любую возможность использовать свои знания на практике. Также твёрдое владение английским языком на уровне Pre-Intermediate даёт возможность поучаствовать в тесте PET (Preliminary English Test) и экзамене BEC (Business English Certificate) Preliminary.
4. #Intermediate – Средний. На уровне Intermediate закрепляются знания, полученные на предыдущем этапе, а также добавляется много новой лексики, в том числе и сложной. Например, личностная характеристика людей, научные термины, профессиональная лексика и даже сленг. Объектом изучения становятся активный и пассивный залоги, прямая и косвенная речь, причастные и деепричастные обороты, фразовые глаголы и предлоги, порядок слов в сложноподчинённых предложениях, разновидности артиклей и т.д. Из грамматических времён более подробно рассматривается разница между Present Simple и Present Continuous, Past Simple и Present Perfect, Past Simple и Past Continuous, а также между различными формами выражения будущего времени. Тексты на уровне Intermediate становятся более длинными и содержательными, а общение становится более лёгким и свободным. Преимущество данного этапа в том, что во многих современных компаниях высоко ценятся сотрудники со знанием именно уровня Intermediate. Также этот уровень идеально подходит для заядлых путешественников, так как он даёт возможность свободно понимать собеседника и изъясняться в ответ. Из международных экзаменов, после успешного прохождения среднего уровня, можно сдавать следующие экзамены и тесты: FCE (First Certificate in English) на отметку B/C, PET Level 3, BULATS (Business Language Testing Service), BEC Vantage, TOEIC (Test of English for International Communication), IELTS (International English Language Testing System) на 4.5—5.5 баллов и TOEFL (Test of English as a Foreign Language) на 80—85 баллов.
5. Upper Intermediate – Выше среднего. Если студенты переходят на данный уровень, это значит, что они умеют свободно понимать беглую английскую речь и без труда общаться, используя тот словарный запас, который уже приобрели. На уровне Upper-Intermediate появляется возможность гораздо больше использовать английский на практике, так как теории чуть меньше, а если и есть, то она в основном повторяет и закрепляет уровень Intermediate. Из новшеств можно отметить Narrative Tenses (Повествующие времена) в которую входят такие непростые времена как Past Continuous, Past Perfect и Past Perfect Continuous. Также рассматриваются будущие времена Future Continuous и Future Perfect, употребление артиклей, модальные глаголы предположений, глаголы косвенной речи, гипотетические предложения, абстрактные существительные, причинный залог и многое другое. Уровень Upper-Intermediate является одним из самых востребованных как в сфере бизнеса, так и в образовательной сфере. Люди, которые свободно владеют английским на данном уровне, могут без труда пройти любые собеседования и даже поступить в зарубежные ВУЗы. По окончании курса Upper-Intermediate можно сдавать такие экзамены как FCE на A/B, BEC (Business English Certificate)Vantage или Higher, TOEFL на 100 баллов и IELTS на 5.5—6.5 баллов.
6. #Advanced 1 – Продвинутый. Уровень Advanced 1 необходим для специалистов и студентов, которые хотят достичь высокой беглости в английском. В отличие от уровня Upper-Intermediate, здесь появляется много интересных оборотов, в том числе и идиом. Знание времён и других грамматических аспектов, изученных ранее, только углубляется и рассматривается с других неожиданных ракурсов. Темы обсуждения становятся более специфическими и профессиональными, например: окружающая среда и природные катаклизмы, юридические процессы, жанры литературы, компьютерные термины и т.д. После уровня Advanced можно сдавать специальный академический экзамен CAE (Cambridge Advanced English), а также IELTS на 7 и TOEFL на 110 баллов, и можно претендовать на престижную работу в зарубежных компаниях или место в западных ВУЗах.
7. Advanced 2 – Супер продвинутый (уровень носителя языка). Название говорит само за себя. Можно сказать, что выше Advanced 2 ничего больше нет, потому что это уровень носителя языка, т.е. человека, родившегося и выросшего в англоговорящей среде. С таким уровнем можно проходить любые собеседования, в том числе и узкоспециальные, и сдавать любые экзамены. В частности самой высокой проверкой владения английского является академический экзамен CPE (Cambridge Proficiency Exam), а что касается теста IELTS, то его с таким уровнем можно сдать на самый высший бал 8.5—9.
Данная градация называется ESL (English as a Second Language) или EFL (English as a Foreign Language) классификацией уровней и используется ассоциацией ALTE (Association of Language Testers in Europe). Система уровней может варьироваться, передвигаться в зависимости от страны, школы или организации. Например, некоторые организации сокращают представленные 7 уровней до 5 и называют их немного иначе: Beginner (Elementary), Lower Intermediate, Upper Intermediate, Lower Advanced, Upper Advanced. Однако смысл и содержание уровней от этого не изменяются.
Другая аналогичная система международных экзаменов под аббревиатурой CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) разделяет уровни на 6 и имеет другие названия:
1. A1 (Breakthrough)=Beginner – Начальный
2. A2 (Waystage)=Pre-Intermediate – Ниже среднего
3. B1 (Threshold)=Intermediate – Средний
4. B2 (Vantage)=Upper-Intermediate – Выше среднего
5. C1 (Proficiency)=Advanced 1 – Продвинутый
6. C2 (Mastery)=Advanced 2 – Супер продвинутый

e.
Сегодня вечером я угощаю. — I treat you to dinner this evening.
Запишите это на мой счет, пожалуйста. — Put it on my bill, please.
Я плачу за всех. — I am paying for everything.
Мы платим отдельно. — We are paying separately.
Давайте заплатим поровну. — Let's split the bill.
Позвольте мне заплатить мою долю. — Let me pay my share.
Сдачи не надо. — Keep the change, please

raidso (боюсь, что так)
In a way / to a certain extent (в каком-то смысле)
No doubt (несомненно)
No go / nothing going (конечно, нет)
Whats the idea of (что за чушь)
Not for a moment (никогда в жизни)
Nowhere near (даже не близко)
Самые популярные фразы для вежливых
Im so sorry (Мне так жаль)
I beg your pardon (Прошу прощения)
Im sorry, I cant (Простите, не могу)
Im glad to see you (Я так рад вас видеть)
Its very kind of you (Это так мило с вашей стороны)
It does you credit (Это делает вам честь)
Thank you anyway (В любом случае спасибо)
Not at all (Да не за что)
Thank you in advance (Спасибо заранее)
Dont mention it (Не стоит благодарности)
May I help you? (Могу ли я вам помочь)
You are welcome (Всегда пожалуйста)
No problem/ thats ok/sont worry about it (Все в порядке, нет проблем)
This way, please (Сюда, пожалуйста)
Im sorry, I didnt catch you (Простите, я не расслышал вас)
After you (После вас)
Фразы для любопытных
Whats up? Чтослучилось
Whats the matter? В чем дело
Whats going on? Whats happening? Что происходит
Whatsthetrouble? В чем проблема
How was it? Ну как
Универсальные фразы на все случаи жизни
So as to / so that так чтобы
Either way так или иначе
As a rule обычно, как правило
As well as так же, как и
All the same без разницы
On the one hand с одной стороны
Such as такие как
Вводные слова, дающие время подумать над умной мыслью
In short / in a word / in brief короче
As far / as to что касается
To say nothing of неговоряужо
First of all/ above all преждевсего
Whats more кроме того
By the way (how much is the fish) кстати
Look here слушайте
After all в конце концов
Just for the record длясправки
And so on / and so forth и так далее
If Im not mistaken если я не ошибаюсь
In other words другими словами
On the contrary наоборот
The thing is дело в том

read — нарезанный хлеб
spicy sausage — пряная колбаса
pizza — пицца
meatball — фрикаделька
nut — орех
bean — фасоль, бобы
dough — тесто
loaf — буханка, булка
oil — растительное масло
chicken wings — куриные крылышки
roast beef — ростбиф
pickle — рассол, маринад
slice of pizza — кусок пиццы
broiled fish — жаренная рыба
expiry date — срок годности
fillet — филе
organic — органический
almond — миндаль
couscous — кускус
nutmeg — мускатный орех
bay leaf — лавровый лист
oregano — орегано
wine vinegar — винный уксус
condensed milk — сгущеное молоко
poppy — мак
uncooked meat — сырое мясо
crispbread — хрустящий хлебец
omelette — омлет
sandwich — бутерброд
walnut — грецкий орех
soup — суп
peanut — арахис
bread — хлеб
cereal — крупа
ground beef — говяжий фарш
salami — салями
olive — оливка
white bread — белый хлеб
baked potato — печеный картофель
rump steak — кусок вырезки
grain — злак
semolina — манная крупа
cumin — тмин
parsley — петрушка
coriander — кориандр
sauce — соус
single cream — нежирные сливки
baguette — багет, батон
pate — паштет
toast — тост, поджаренный хлеб
green salad — зеленый салат
protein — белок, протеин
snack — закуска
meal - еда, кушанье
cheese — сыр
mushroom — гриб
ham — ветчина
spaghetti — спагетти
steak — кусок мяса, стейк
spice — специя, пряность
rye bread — ржаной хлеб
french fries — картофель фри
beef — говядина
chop — отбивная
dried fruit — сухофрукты
oats — овес
bran — отруби
allspice — душистый перец
mint — мята
dill — укроп
rapeseed oil — рапсовое масло
double cream — взбитые сливки
yeast — дрожжи
brie — бри
fried egg — яичница
dressing — заправка

hurts here.
У меня кровотечение. — I am bleeding.
У меня ужасная зубная боль. — I've got a terrible toothache.
У меня ужасно болит живот / голова. — I've got a terrible stomach ache / headache.
У меня острая боль в ухе. — I have a sharp pain in my ear.
У меня боль в спине / груди. — I have a pain in my back / chest.
У меня грипп. — I have a flu.
У меня болит горло, насморк, и я очень много чихаю. — I have a sore throat and a runny nose, and I'm sneezing a lot.
У меня кружится голова и я много потею. — I have been feeling dizzy and sweating a lot.
У меня сильный кашель и болит в груди. — I have a bad cough and my chest hurts.
У меня аллергия. — I have an allergy.
У меня аллергия на. — I'm allergic to.
У меня болит все тело. — My whole body hurts.
Я сломал руку / ногу. — I've got a broken arm / leg.
Я вывихнул руку / ногу. — I've got a dislocated arm / leg.
У меня ожог / порез. — I have a burn / a cut.
Меня укусило насекомое. — I have a burn an insect bite.
в

оработал
That's a real improvement Это реальный прогресс
You're on the right lines Вы на правильном пути
Every cloud has a silver lining. Нет худа без добра.
It's not the end of the world. Это не конец света.

A beggar can never be bankrupt.
Бедняк никогда не обанкротится. Ср. Голый что святой: не боится беды. Голой овцы не стригут.
A bird in the hand is worth two in the bush.
Лучше одна птичка в руках, чем две в кустах. Ср. Синица в руках лучше соловья в лесу. Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки. Ближняя соломка лучше дальнего сенца. Лучше воробей в руке, чем петух на кровле.
A bird may be known by its song.
Птицу можно узнать по тому, как она поет (букв. по ее песне). Ср. Видна птица по полёту.
A black hen lays a white egg.
Черная курица несет белое яичко. Ср. От черной курочки да белое яичко. От черной коровы да белое молочко. Черна корова, да бело молоко.
A blind leader of the blind.
У слепого слепой поводырь. Ср. Слепой слепого далеко не уведет. Слепой слепца водит, а оба зги не видят. Косой кривого не учит.
A blind man would be glad to see.
Слепой был бы рад видеть. Ср. Посмотрим, сказал слепой.
A broken friendship may be soldered, but will never be sound.
Треснувшую дружбу можно склеить (букв. спаять), но она никогда уже не будет прочной. Ср. Замирённый друг ненадежен.
A burden of one's own choice is not felt.
Груз, который сам выбрал, несешь не чувствуя. Ср. Своя ноша не тянет.
A burnt child dreads the fire.
Обжегшееся дитя огня боится. Ср. Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду.
A cat in gloves catches no mice.
Кот в перчатках мышей не поймает. Смысл: будешь белоручкой дела не сделаешь. Ср. Без труда не вытащишь и рыбки из пруда. Не замочив рук, не умоешься.
A city that parleys is half gotten.
Город, желающий вступить в переговоры, на полпути к сдаче. Ср. Осажденный город двоемыслен.
A civil denial is better than a rude grant.
Вежливый отказ лучше, чем грубое согласие.
A clean fast is better than a dirty breakfast.
Честный пост лучше, чем нечестный (букв. грязный) завтрак. Смысл: лучше беднее, да честнее. Ср. лучше бедность да честность, нежели прибыль да стыд. Хлеб с водою, да не пирог с лихвою.
A clean hand wants no washing.
Чистую руку мыть не нужно. Смысл: честному человеку оправдываться излишне. Ср. Правда милости не ищет. Правду красить нет нужды. Правда сама себя очистит.
A clear conscience laughs at false accusations.
Чистая совесть смеется над клеветой. Ср. Добрая совесть не боится клеветы. Чистого и огонь не обожжёт.
A close mouth catches no flies.
В закрытый рот муха не влетит. Смысл: молчание глупостей не делает. Ср. В рот, закрытый глухо, не залетает муха. Кто молчит, тот не грешит.
A cock is valiant on his own dunghill.
Петух храбр на своей навозной куче. Ср. И петух на своем пепелище храбрится. В подполье и мышь геройствует. На своей улочке храбра и курочка. Из-за куста и ворона востра.
A cracked bell can never sound well.
Треснутый колокол уже никогда хорошо звенеть не будет. Ср. На леченой кобыле далеко не уедешь. Надсаженный конь, надломленный лук да замирённый друг равно ненадежны.
A creaking door hangs long on its hinges.
Скрипучая дверь долго висит на своих петлях. Ср. Скрипучее дерево два века стоит. Скрипучая береза дольше стоит. Битая посуда два века живет.
A curst cow has short horns.
У проклятой коровы рога коротки, Ср. Бодливой корове бог рог не дает.
A danger foreseen is half avoided.
Кто знает о надвигающейся опасности, тот наполовину избежал ее. Ср. Опасайся бед, пока их нет.
A drop in the bucket.
Капля в ведре. Ср. Капля в море.
A drowning man will catch at a straw.
Утопающий за соломинку схватится. Ср. Утопающий и за соломинку хватается. Кто тонет нож подай, и за нож ухватится.
A fair face may hide a foul heart.
За прекрасной внешностью может скрываться низкая душа. Ср. Лицом хорош, да душой непригож. Личиком гладок, а делами гадок. Сверху ясно, снизу грязно.
A fault confessed is half redressed.
Признанная вина наполовину искуплена. Ср. Повинную голову меч не сечет. За признание половина наказания.
A fly in the ointment.
Муха в бальзаме. Ср. Ложка дегтя в бочке меда.
A fool always rushes to the fore.
Дурак всегда лезет вперед. Ср. Глупый ищет большого места, а умного и в углу видать.
A fool and his money are soon parted.
Дурак легко расстается с деньгами. Ср. У дурака в горсти дыра.
A fool at forty is a fool indeed.
Дурак в сорок лет окончательно дурак. Ср. Старого дурака не перемолаживать.
A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years.
Умный семь лет не ответит на вопросы, которые дурак задаст за один час. Ср. На всякого дурака ума не напасешься.
A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out.
Дурак в колодец камень закинетсто умных не вытащат. Ср. Дурак завяжет и умный не развяжет. Умный не всегда развяжет, что глупый завяжет.
A fool's tongue runs before his wit.
Дурак сперва говорит, а потом думает. Ср. У дурака язык наперед ума рыщет. У дурака язык впереди ног бежит.
A forced kindness deserves no thanks.
Вынужденная доброта не стоит благодарности.
A foul morn may turn to a fair day.
Ненастное утро может смениться ясным днем. Ср. Серенькое утро красненький денек.
A fox is not taken twice in the same snare.
Лису в одну и ту же ловушку дважды не поймаешь. Ср. Старую лису дважды не проведешь. Старая лиса дважды себя поймать не даст.
A friend in need is a friend indeed.
Друг в беде есть настоящий друг. Ср. Друзья познаются в беде. Коня в рати узнаешь, друга в беде. Друг познается в несчастье.
A friend is never known till needed.
Друга не узнаешь, пока не понадобится его помощь. Ср. Неиспытанный друг ненадежен. Без беды друга не узнаешь.
A friend to all is a friend to none.
Тот, кто друг всем, не является другом никому. Ср. Всем брат никому не брат. Приятелей много, да друга нет. И много друзей, да нет дружка.
A friend's frown is better than a foe's smile.
Лучше хмурое лицо друга, — чем улыбка врага. Ср. Лучше горькая правда друга, чем лесть врага. Недруг поддакивает, а друг спорит.
A good anvil does not fear the hammer.
Хорошая наковальня молота не боится. Ср. Правда суда не боится.
A good beginning is half the battle.
Хорошее начало половина дела (букв. сражения). Ср. Доброе начало полдела откачало.
A good beginning makes a good ending.
Хорошее начало обеспечивает хороший конец. Ср. Путное начало приводит к путному концу. Зачин дело красит. Лиха беда начало.
A good deed is never lost.
Доброе дело даром не пропадет. Ср. Доброе дело без награды не остается. Добро всегда вспомянется. За доброе дело жди похвалы смело. Доброе добром поминают.
A good dog deserves a good bone.
Хорошая собака заслуживает хорошую кость. Ср. 'По заслугам и честь.
A good example is the best sermon.
Хороший пример наилучшая проповедь. Ср. Ничто не убеждает людей лучше примера.
A good face is a letter of recommendation.
Хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо. Ср. Глаза (лицо) зеркало души. Аленький цветок бросается в глазок. На алый цветок летит мотылек.
A good Jack makes a good Jill.
У хорошего Джека и Джил хороша. Ср. У хорошего мужа и жена хороша.
A good marksman may miss.
И хороший стрелок может промахнуться. Ср. И на доброго коня бывает спотычка. И на большие умы живет промашка.
A good name is better than riches.
Ср. Добрая слава лучше богатства. Денег ни гроша, да слава хороша. Лучше быть бедняком, чем разбогатеть с грехом.
A good name is sooner lost than won.
Хорошую репутацию легче утратить, чем приобрести. Ср. Слава приходит золотниками, а уходит пудами.
A good name keeps its lustre in the dark.
Доброе имя и во тьме светит. Ср. Золото и в грязи блестит.
A good wife makes a good husband.
У хорошей жены и муж хорош. Ср. Доброю женою и муж честен. У хорошей жены и плохой муж будет молодцом.
A great dowry is a bed full of brambles.
Богатое приданое все равно, что постель полная колючек. Ср. Лучше на убогой жениться, чем с богатой браниться. Не с богатством жить с человеком. Не бери приданое, бери милу девицу. Богатую взять станет попрекать.
A great fortune is a great slavery.
Большое состояние большое рабство. Ср. Больше денег больше хлопот. Лишние деньги лишние заботы. Богатому не спится, он вора боится.
A great ship asks deep waters.
Ср. Большому кораблю большое плавание.
A guilty conscience needs no accuser.
Нечистой совести обвинитель не нужен. Ср. Нечистая совесть спать не дает. Совесть без зубов, а грызет. Совесть не волк, а ест поедом. Краденый поросенок в ушах визжит. Грех несет в себе и наказание.
A hard nut to crack.
Ср. Орешек не по зубам.
A heavy purse makes a light heart.
От туго набитого кошелька на сердце легко. Ср. Есть чем звякнуть, так можно и крякнуть.
A hedge between keeps friendship green.
Когда между друзьями изгородь, то и дружба дольше. Смысл: соблюдение границ в отношениях способствует продолжительной дружбе.
A honey tongue, a heart of gall.
Медовый язык, а сердце из желчи. Ср. На языке мед, а под языком лед. Глядит овцой, а пахнет волком.
A hungry belly has no ears.
Ср. Голодное брюхо ко всему глухо. У голодного брюха нет уха.
A hungry man is an angry man.
Голодный мужчина сердитый мужчина (т. е. если голоден, значит зол).
A Jack of all trades is master of none.
Человек, который берется за многие ремесла, хорошо не владеет ни одним. Ср. За все берется, да не все удается. За все браться ничего не уметь.
A Joke never gains an enemy but often loses a friend.
Шуткой врага не задобришь, а друга можешь оттолкнуть. Ср. Шути, да осторожно, а то в беду попасть можно. Шутки шути, да людей не мути. Шути, да оглядывайся.
A lawyer never goes to law himself.
Сам юрист никогда в суд не обращается (так как хорошо знает законы и пути, как их обойти). Ср. Умный в суд не ходит. Из суда что из пруда: сух не выйдешь.
A lazy sheep thinks its wool heavy.
Ленивой овце и собственная шерсть тяжела. Ср. Ленивой лошади и хвост в тягость. Проглотить-то хочется, да прожевать лень. Лежебоке и солнце не в пору всходит.
A liar is not believed when he speaks the truth.
Раз солгал навек лгуном стал. Кто вчера солгал, тому и завтра не поверят. Лживый хоть правду скажет, никто не поверит. Соврешь не помрешь, да вперед не поверят.
A lie begets a lie.
Ложь порождает ложь (т. е. чтобы оправдать сказанное раньше, надо еще и еще лгать). Ср. кто привык лгать, тому не отстать.
A light purse is a heavy curse.
Легкий кошелек тяжелое проклятие. Ср. Хуже всех бед, когда денег нет.
A light purse makes a heavy heart.
Когда кошелек легок на душе тяжело. Ср. Хлеба ни куска, так и в горле тоска.
A little body often harbours a great soul.
В маленьком теле часто таится великая душа. Ср. Мал золотник, да дорог. Мала искра, да великий пламень родит. Мал соловей, да голосом велик.
A little fire is quickly trodden out.
Маленький огонь легко затоптать. Ср. Искру туши до пожара, напасть отводи до удара.
A man can die but once.
Умереть человек может лишь один раз. Ср. Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
A man can do no more than he can.
Больше того, что можешь, не сделаешь. Ср. Выше головы не прыгнешь. Поперек себя не перепрыгнешь.
A man is known by the company he keeps.
Человек узнается по его друзьям. Ср. Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
Cp. Противник дел, любитель слов, подобен саду без плодов.
A miserly father makes a prodigal son.
У отца-скряги сын может оказаться мотом. Ср. Скупые умирают, а дети сундуки открывают. Бывает, что отец копит, а сын деньгами сорит. Отец накопил, а сын раструсил.
A miss is as good as a mile.
Промахнуться не лучше, чем милей ошибиться (т. е. если промахнулся, то уже все равно насколько).
A new broom sweeps clean.
Cp. Новая метла хорошо метет.
A nod from a lord is a breakfast for a fool.
Для дурака кивок лорда, всё равно что завтрак. Ср. Дадут дураку честь, так не знает, куда и сесть.
A penny saved is a penny gained.
Пенни сбереженноевсё равно что пенни заработанное. Ср. Сбережешь, что найдешь. Неистраченные деньги приобретение.
A penny soul never came to twopence.
Копеечная душа никогда не возвышалась до двух копеек. Смысл: Мелочный человек никогда не достигал успеха. Ср. Пожалеть алтына потерять полтину.
A quiet conscience sleeps in thunder.
С чистой совестью и в грозу спится. Ср. У кого совесть чиста, у того подушка под головой не вертится.
A rolling stone gathers no moss.
Катящийся камень мхом не обрастает. Ср. Кому на месте не сидится, тот добра не наживет.
A round peg in a square hole.
Круглый стержень в квадратной дыре. Ср. Пристало, как корове седло.
A shy cat makes a proud mouse.
У робкой кошки мышь хвастлива. Ср. У робкой кошки мышь резвится.
A silent fool is counted wise.
Молчаливый дурак сходит за умника. Ср. Молчи за умного сойдешь.
A small leak will sink a great ship.
Малая течь большой корабль ко дну пустит. Ср. Невелика болячка, а на тот свет гонит.
A soft answer turns away wrath.
Мягкий ответ охлаждает гнев. Ср. Покорное слово гнев укрощает. Ласковое слово и ласковый вид и свирепого к рукам приманит. Жесткое слово строптивит, мягкое смиряет.
A sound mind in a sound body.
В здоровом теле здоровый дух.
A stitch in time saves nine.
Один стежок, сделанный вовремя, стоит девяти. Смысл: то, что делается своевременно, экономит много труда впоследствии.
A storm in a teacup.
Ср. Буря в стакане воды.
A tattler is worse than a thief.
Болтун хуже вора. Ср. Глупость хуже воровства.
A thief knows a thief as a wolf knows a wolf.
Вор узнает вора так же, как волк узнает волка. Ср. Рыбак рыбака видит издалека.
A thief passes for a gentleman when stealing has made him rich.
Когда воровство сделало вора богатым, то он сходит за джентльмена. Ср. Деньги не пахнут.
A threatened blow is seldom given.
Удар, который угрожают нанести, редко наносят. Ср. Кто много грозит, тот мало вредит.
A tree is known by its fruit.
Дерево познается по плодам. Ср. От яблони яблоко, от ели шишка.
A wager is a fool's argument.
Биться об заклад довод дурака (т. е. когда у дурака нет доводов, он предлагает биться об заклад). Ср. Спорь до слез, а об заклад не бейся.
A watched pot never boils.
Котелок, за которым наблюдают, никогда не закипает (т. е. когда ждешь, время тянется бесконечно долго).
A wise man changes his mind, a fool never will.
Умный меняет свое мнение, дурак же никогда. Ср. Упрямство порок слабого ума. Хоть кол на голове теши, а он всё свое.
A wolf in sheep's clothing.
Ср. Волк в овечьей шкуре.

за прекрасный день.
10. I haven't seen you for ages! Why, you haven't changed the least bit. You do wear well. — Сколько лет, сколько зим! А ты не меняешься. Время тебя не берёт!
11. Thank you for picking me up. — Спасибо, что встретили меня (зашли за мной).
12. Thats very kind of you. — Очень любезно с Вашей стороны.
13. Youre very generous. — Вы очень добры.
14. Im really grateful to you. — Я очень Вам благодарен.
15. You have a fine sense of humor — У вас хорошее чувство юмора

up Давай разберёмся.
Lets drop the subject Давай оставим эту тему
Mind ones own business Занимайся своим делом
no matter не имеет значения
point of view точка зрения
pro and con за и против
say ones say высказать мнение
side against принять противоположную сторону
So what? Ну и что?
speak ones mind высказать своё мнение
stand ones ground сохранять своё мнение
stand to reason иметь смысл, быть логичным следствием
take a side принять сторону
take a stand занять жёсткую позицию
take into account принимать во внимание
Thats not the point Это не относится к вопросу
Thats very well, but Это всё очень хорошо, но.
to ones face в лицо (сказать открыто)
up against противостоять
Use your own judgement Решай сам
What are you driving at? К чему ты клонишь?
What are you talking about? О чём ты!
What for? Зачем?
What of it? И что из этого?
You can take it from me Можешь мне поверить

зы / ради чего-либо
for real — всерьёз, на самом деле
from scratch — на пустом месте, с нуля
hardest part about — самое сложное в чём-либо
however much — сколько бы ни
in every sense of the word — в полном смысле слова
in spite of — несмотря на
just in case — на всякий случай
just the same — всё равно
now that — так как, пока, раз уж
on the one hand / on the other hand — c одной стороны / c другой стороны
or else — иначе
so that - так, чтобы
so… as to — настолько.чтобы
such and such — такой-то такой-то
such as — такие как
that is why — поэтому
then again — с другой стороны
what about — как насчёт
what it takes to - то, что нужно чтобы
для детей и взрослых в Алматы

и из шланга.
Пытаясь прогнать со двора своего.
И лапы ему защемляли дверями,
Когда он пытался войти в чей-то дом.
Страдая от боли, зализывал раны
Уже много раз он под чьим-то окном.
Но все удивлялись, насколько отважен
Был этот невзрачный уродливый кот.
И если из шланга его поливают -
Он мокнет покорно, но не отойдёт.
И даже когда в него что-то бросали,
Он тёрся о ноги о ласке прося.
Увидев детей, он бросался за ними.
Мечтал о заботе, да только вот зря…
Не мог он понять, почему в целом мире
Не встретить того, кто бы смог приютить.
И хоть он уродлив и грязен снаружи,
Но с чистой душой и умеет любить.
Однажды кота покусали собаки,
Что жили напротив в соседнем дворе.
Послышался лай и о помощи крики.
Спустился я вниз — кот лежал на земле…
Уродливый кот был ужасно искусан,
Всё тело в крови. Он почти умирал.
Пытаясь укрыться от страха и боли,
Свернувшись в клубок, неподвижно лежал.
Он знал — наступает конец грустной жизни.
И след от слезы пересёк его лоб.
Я нёс его в дом, он хрипел, задыхался.
Мне стало вдруг плохо, меня бил озноб…
Я чувствовал то, как ему было больно.
И как тяжело ему просто вздохнуть.
Но вдруг он к лицу моему потянулся
И робко меня попытался лизнуть.
От слёз задыхаясь, к нему я прижался.
Прильнул он к ладони моей головой.
Его добрый глаз вдруг ко мне повернулся -
И кот замурлыкал, почти неживой…
И даже сквозь самые сильные боли
Просил этот кот лишь о капле любви.
О капле сочувствия, что в этой жизни
Мы доброе сердце сберечь не смогли.
Я в этот момент неожиданно понял,
Что самый красивый и любящий тот,
Кто смотрит сейчас на меня, умирая,
Обычный уродливый уличный кот.
Впервые он чувствовал чью-то заботу.
Нашёл он того, кто сумел полюбить.
И счастлив, что встретил того, кто смягчает,
А не пытается боль причинить
Он умер чуть раньше, чем мы были дома.
Я сел у подъезда с котом на руках.
Держал его долго, пока не стемнело.
В душе поселились тревога и страх.
Ведь я осознал, что несчастный калека
Меня изменил за один только миг.
Он мне сообщил о страдании больше,
Чем тысячи лекций, уроков и книг.
Он мне расцарапал не тело, а душу.
И пусть в моей жизни немало забот,
Но я к одному только буду стремиться -
Учиться любить как,
Уродливый кот.

адать — fall
10. Спускаться — descend
Скорость
1. Спешить hurry
2. Лететь fly
3. Скакать / ехать ride
4. Бежать run
5. Ползти — crawl
6. Идти / ехать — go
7. Идти / гулять walk
8. Ускорять — speed up
9. Тормозить brake
10. Замедлять — slow down
11. Ползти creep
Преследование
1. Гнать drive
2. Преследовать — pursue
3. Догонять — catch up
4. Перегонять — surpass
5. Оставлять позади — leave behind
6. Убежать — escape
7. Спасаться бегством flee
8. Схватить catch
9. Избегать avoid
Цикл движений от выхода до входа
1. Отправляться — start
2. Отправляться leave
3. Отправляться depart
4. Выходить — go out
5. Продвигаться advance
6. Встречаться meet
7. Встречаться — come across
8. Следовать follow
9. Идти (вдоль) — go (along)
10. Пересекать cross
11. Врезаться (в) — run (into)
12. Приходить come
13. Прибывать arrive
14. Возвращаться return
15. Входить — go in
16. Входить / вводить enter
17. Проходить мимо / передавать pass
18. Повернуть (налево) — turn (left)
19. Достигать reach
20. Достигать attain
Движение в воде
1. Течь flow
2. Не тонуть float
3. Плавать swim
4. Нырять — dive
5. Нырять — plunge
6. Погружаться sink
7. Тонуть drown
8. Грести row
9. Идти под парусом sail
10. Всплывать emerge

's beside the point — Это не относится к вопросу
It's new to me — Первый раз слышу
It's out of place — Это неуместно
It's up to you — Решай сам
It's waste of time — Это трата времени
Let's clear it up — Давай разберёмся.
Let's drop the subject — Давай оставим эту тему
Mind one's own business — Занимайся своим делом
no matter — не имеет значения
point of view — точка зрения
pros and cons — за и против
say one's say — высказать мнение
side against — принять противоположную сторону
So what? — Ну и что?
speak one's mind — высказать своё мнение
stand one's ground — сохранять своё мнение
stand to reason — иметь смысл, быть логичным следствием
take a side — принять сторону
take a stand — занять жёсткую позицию
take into account — принимать во внимание
That's not the point — Это не относится к вопросу
That's very well, but — Это всё очень хорошо, но.
to one's face — в лицо (сказать открыто)
up against — противостоять
Use your own judgement — Решай сам
What are you driving at? — К чему ты клонишь?
What are you talking about? — О чём ты!
What for? — Зачем?
What of it? — И что из этого?
You can take it from me — Можешь мне поверить

аботу
Resign уходить в отставку
Unemployment безработица
BrightWay LS курсы Английского языка в Орбите.,,

your letter of the 25th of May… — В ответ на Ваше письмо от 25-го мая…
In answer to your letter of the 25th of May… — В ответ на Ваше письмо от 25-го мая…
Further to our letter of the 11th of January… — В дополнение к нашему письму от 11-го января…
In response to your cable… — В ответ на Вашу телеграмму…
In response to your telex… — В ответ на Ваш телекс…
All whom it may concern… — Всем, кого это может касаться…
In accordance with the terms of our agreement… — В соответствии с условиями нашего соглашения…
In conformity with your instruction we… — В соответствии с Вашими указаниями, мы…
We are writing to inform you… — В этом письме мы хотим сообщить Вам…
Kindly note that… — Заметьте, пожалуйста, что…
I regret to inform you… — К сожалению, должен сообщить Вам…
I have been informed that… — Мне сообщили, что…
We are forced to inform you… — Мы вынуждены сообщить Вам…
We wish to draw your attention to the following: — Мы должны обратить Ваше внимание на следующее:
We draw your attention to the fact… — Мы обращаем Ваше внимание на тот факт…
We confirm that… — Мы подтверждаем, что…
We acknowledge the receipt of… — Мы подтверждаем получение…
We have received your letter of… — Мы получили Ваше письмо от…
We have learnt with regret of… — Мы с сожалением узнали о…
We have learnt with regret about… — Мы с сожалением узнали о…
We regret to hear of… — Мы с сожалением слышим о…
We regret to hear about… — Мы с сожалением слышим о…

каком-то смысле
It looks like that — Похоже на то
Just so — Именно так
Most likely — Очень похоже на то
Most unlikely — Непохоже, чтобы было так
Naturally! — Естественно!
no call for / no call to — нет причин для
No can do — Это невозможно
No doubt — без сомнения
No such thing — ничего подобного
no way — никоим образом; ни в коем случае
not all that — вовсе не
Not at all — Вовсе нет
not for a moment — никогда в жизни
Nothing doing / No go — конечно нет
Nothing like that — ничего подобного
Nothing of the kind — ничего подобного
nowhere near — даже не близко
Quite so — Вполне верно
Right on! — Верно!
That goes without saying — Об этом и говорить не стоит
That's right — Правильно.
There is no denying it — Глупо отрицать это
To a certain extent — В каком-то смысле
To be sure — Уверен
to hell with — к чёрту
what the hell — какого чёрта / что, чёрт возьми
What's the idea of — В чём смысл, что за глупость -
You don't say — Не может быть
You read my mind — Ты читаешь мои мысли

!
12. Help yourself to some candy! — Угощайся, пожалуйста, конфетами!
13. Have another cup of tea! — Выпей ещё чая!
14. Thanks a lot for your nice party! — Большое спасибо за вечер!
15. It's been nice talking to you! — Мне было очень приятно с тобой поговорить!
16. I'm afraid I must be going now. — Боюсь, мне пора идти.
17. Drop in when you come this way. — Заходи, когда будешь рядом.
18. Thank you. I'll be glad to. — Спасибо, с удовольствием. @BrightWay_LS — в #Алматы. Все вопросы по телефонам,,

мысле
It looks like that — Похоже на то
Just so — Именно так
Most likely — Очень похоже на то
Most unlikely — Непохоже, чтобы было так
Naturally! — Естественно!
no call for / no call to — нет причин для
No can do — Это невозможно
No doubt — без сомнения
No such thing — ничего подобного
no way — никоим образом; ни в коем случае
not all that — вовсе не
Not at all — Вовсе нет
not for a moment — никогда в жизни
Nothing doing / No go — конечно нет
Nothing like that — ничего подобного
Nothing of the kind — ничего подобного
nowhere near — даже не близко
Quite so — Вполне верно
Right on! — Верно!
That goes without saying — Об этом и говорить не стоит
That's right — Правильно.
There is no denying it — Глупо отрицать это
To a certain extent — В каком-то смысле
To be sure — Уверен
to hell with — к чёрту
what the hell — какого чёрта / что, чёрт возьми
What's the idea of — В чём смысл, что за глупость -
You don't say — Не может быть
You read my mind — Ты читаешь мои мысли
для детей и взрослых в Алматы,,

rly different from.. явно отличается от
Фразы и вводные слова, показывающие ваше согласие
Definitely Определенно
No wonder- Неудивительно
In fact, (he is)- По сути, (он является)
He used to say- Он бывало говорил
Not surprisingly, Не удивительно, (что)
This might happen simply because..- Это может произойти просто потому, что..
Заключительные фразы
in total. — в общей сложности.
It is estimated -По оценкам
If it is no longer- Если это уже не To sum up.- Подведем итоги.
In addition- В дополнительном
In conclusion- В заключение

о, что Вам необходимо. С нами, курсы иностранных языков будут не только эффективными, но и комфортными.
Все вопросы по телефонам,,

se help me carry this?
Пожалуйста, помогите мне с этими пакетами. Could you give me a hand with these parcels?
Не отправите ли за меня письмо? Will you please mail this letter for me?
Помогите мне с этой проблемой. Will you help me with this problem?
Можно узнать Ваш адрес? May I have your address?
Не подбросите до центра? Could you drop me downtown, please?
Что это? What's this?
Что это значит? What does this mean?
Где туалет? Where is the restroom?
Почему бы и нет? Why not?
Чем скорее, тем лучше. The sooner the better.

информация, ведущая к необходимости тушить пожар.
11. Отсутствие самодисциплины.
12. Неумение довести дело до конца, потеря интереса к проекту.
13. Неэффективные совещания.
14. Обсуждение сложных вопросов без надлежащей подготовки.
15. Синдром откладывания.
16. Желание знать все детали, прежде чем действовать.
17. Спешка, нетерпение.
18. Редкое делегирование (или его отсутствие).
19. Недостаточный контроль за выполнением того, что делегировано.
20. Слишком частые поездки.
21. Дела, которые можно решить по телефону, переносятся на личную встречу.

p — У нее крыша поехала
She threw a wobbly — Она не в себе
The fur's been flying — Начались серьезные разногласия
We've made it up — Мы все уладили.

17. в доме — inside the house
18. вне дома — outside the house
19. на столе — on the table
20. на стене — on the wall

warm weather, and you? Люблю теплую погоду, а вы?
The sky is so clear today. Небо сегодня такое чистое.
The weather is getting warmer. Погода становится теплее.
Its splendid weather, isnt it? Великолепная погода, не так ли?
There is not a cloud in the sky. На небе ни облачка.
Its pretty warm today. Сегодня довольно тепло.
The sun is shining. Светит солнышко.

ей вместе, в надежде, что вместе они будут скакать быстрее 10. Мы нанимаем специалистов по дохлым лошадям. Но суть одна, и простая: ЛОШАДЬ СДОХЛА — СЛЕЗЬ!

good work Так держать
That's a good effort Ты хорошо поработал
That's a real improvement Это реальный прогресс
You're on the right lines Вы на правильном пути
Keep going Продолжайте
Come on, you can do Давайте, вы можете
Give it your best shot Сделайте лучшее, что можете
What have you got to lose? Что вы теряете?

ный
guilty виновный
hard-headed твердолобый
hard-working трудолюбивый
honest честный
hospitable гостеприимный
hot-tempered вспыльчивый
impudent нахальный
incorruptible неподкупный
irritable раздражительный
lonely одинокий
modest скромный
nervous нервный
observant наблюдательный
obstinate упрямый
optimistic оптимистичный
outgoing тусовщик
persistent настойчивый
practical практичный
pretty милая, прелестная (о женщине)
purposeful целеустремленный
quick witted находчивый
quiet тихий
reserved сдержанный
respectful почтительный
responsible ответственный
sad печальный
sceptical скептический
self-confident самоуверенный
self-possessed выдержанный, хладнокровный
selfish эгоистичный
serious серьезный
shy застенчивый
sociable общительный
stable стабильный
talkative разговорчивый
tolerant терпимый
tough жесткий BrightWay LS в Орбите.,,

, экскурсовод
Gynaecologist [,gaını'kɔləʤıst] — Гинеколог
Hairdresser ['hɜə,dresə] — Парикмахер
Hangman ['hæŋmən] — Палач
Head [hed] — Начальник
Head teacher [hed'ti:ʧə] — Завуч (преподаватель-методист)
Historian [hıs'tɔ:rıən] — Историк
Housewife ['hauswaıf] — Домохозяйка
Hunter ['hʌntə] — Охотник
Inspector [ın'spektə] — Контролер
Inspector [ın'spektə] — Инспектор, Ревизор
Insurance agent [ın'ʃuərəns'eıʤənt] — Страховой агент
Interpreter [ın'tə:prıtə] — Переводчик
Investigator [ın'vestıgeıtə] — Следователь, исследователь, испытатель
Janitor ['ʤænıtə] — Уборщица
Jeweller ['ʤu:ələ] — Ювелир
Joiner ['ʤɔınə] — Столяр
Journalist ['ʤə:nəlıst] — Журналист
Judge ['ʤʌʤ] — Судья
Jurist ['ʤuərıst] — Юрист
Laboratory assistant [lə'bɔrətərıə'sıstənt] — Лаборант
Lawyer ['lɔ:jə] — Юрист, адвокат
Lecturer ['lekʧərə] — Лектор, докладчик
Letter ['letə] — Почтальон
Librarian [laı'brɜərıən] — Библиотекарь
Livestock breeder ['laıvstɔk'bri:də] — Животновод
Loader ['ləudə] — Грузчик
Loading workman ['ləudıŋ'wə:kmən] — Грузчик
Locksmith ['lɔksmıθ] — Слесарь
Mail carrier [meıl'kærıə] — Почтальон
Maker-up ['meıkəʌp] — Верстальщик
Manager ['mænıʤə] — Менеджер, директор, заведующий
Manufacturer [,mænju'fækʧərə] — Промышленник
Marketeer [,mɑ:kı'tıə] — Маркетолог
Mason, bricklayer ['meısn'brık,leıə] — Каменщик
Masseur [mæ'sə — Массажист
Mathematician [,mæθımə'tıʃən] — Математик
Mechanic [mı'kænık] — Механик
Mechanician [,mekə'nıʃən] — Механик, конструктор, машиностроитель
Medical assistant ['medıkələ'sıstənt] — Фельдшер
Merchant, businessman ['mə:ʧənt] ['bɪznəsmən] — Коммерсант
Messenger ['mesınʤə] — курьер
Metallurgist [me'tæləʤıst] — Металлург
Metalworker ['metl,wə:kə] — Слесарь
Milker ['mılkə] — Доярка
Milling machine operator ['mılıŋmə'ʃi:n'ɔpəreıtə] — Фрезеровщик
Miner ['maınə] — Шахтёр, горнорабочий
Mineworker ['maɪnwɜ:kə] — Горнорабочий
Model ['mɔdl] — Манекенщица, модель
Moderator ['mɔdəreıtə] — Модератор, арбитр
Motor mechanic ['məutəmı'kænık] — Автомеханик, Моторист
Musician [mju:'zıʃən] — Музыкант

irst!
get through — дозвониться, достучаться до кого-либо
Her mobile was switched off, so I couldn't get through.

— происходить
19. detect — открывать, находить, обнаруживать
20. deteriorate — ухудшать
21. determine — определять
22. disrobe — раздевать, раздеваться
23. diversify — разнообразить
24. efface — стирать
25. enchant — очаровывать
26. endorse — подтверждать, одобрять
27. exploit — использовать
28. expose — подвергать (действию)
29. feign — притворяться
30. fortify — усиливать
31. garnish — украшать
32. generate — порождать
33. haunt — часто посещать
34. implement — осуществлять
35. impose — навязывать
36. innovate — вводить новшества
37. investigate — исследовать
38. invoke — призывать, взывать
39. jeopardize — подвергать опасности
40. marshal — размещать
41. obtain — получать
42. permeate — проникать
43. perpetuate — увековечивать, сохранять навсегда
44. plunge — нырять, погружаться
45. prevail — преобладать
46. reduce — уменьшать, сокращать
47. reiterate — повторять
48. remonstrate — противостоять
49. scrutinize — изучать, тщательно рассматривать
50. separate — разделять
51. succumb — погибать
52. suppress — подавлять
53. testify — заявлять, давать показания
54. undertake — предпринимать
55. weave — сплетаться

ет 3: моделирование и копирование
Использовать базовый принцип изучения и выработки языковых навыков копирование и подражание речи носителей языка. При этом особое значение имеет доведение навыков до автоматизма.
Секрет 4: взаимовлияние
Развитие каждого вида речевой деятельности влияет на развитиеостальных. Очень важно использование и визуальной, и слуховой, и моторной памяти, тренировать восприятие на слух, проговаривание, письмо.Уделять внимание тому, что дает бОльший эффект.
Секрет 5: оптимальная интенсивность
Погружаться в иностранный язык настолько, насколько это приятно, час, два или три в день. Очень важно найти оптимум. Слишком мало неэффективно, слишком много может привести к усталости от процесса, что противоречит первому принципу.
Секрет 6: регулярность
Продвигаться к цели каждый день, регулярно. Регулярность порой важнее интенсивности. Так вырабатывается привычка и устойчивый прогресс.
Секрет 7: практичность и эффективность
Учесть свои индивидуальные качества, поставить практичные цели. Использовать наиболее практичные и удобные инструменты для освоения иностранного языка.

o me Мне без разницы
Its beside the point Это не относится к вопросу
Its new to me Первый раз слышу
Its out of place Это неуместно
Its up to you Решай сам
Its waste of time Это трата времени
Lets clear it up Давай разберёмся.
Lets drop the subject Давай оставим эту тему
Mind ones own business Занимайся своим делом
no matter не имеет значения
point of view точка зрения
pro and con за и против
say ones say высказать мнение
side against принять противоположную сторону
So what? Ну и что?
speak ones mind высказать своё мнение
stand ones ground сохранять своё мнение
stand to reason иметь смысл, быть логичным следствием
take a side принять сторону
take a stand занять жёсткую позицию
take into account принимать во внимание
Thats not the point Это не относится к вопросу
Thats very well, but Это всё очень хорошо, но.
to ones face в лицо (сказать открыто)
up against противостоять

кла
High chair — столик для кормления
Intercom — радионяня
Night light — ночник
Nipple — соска
Ointment — мазь
Pacifier/soother — пустышка
Playpen — манеж
Playpen — манеж
Potty — ночной горшок
Powder — присыпка
Rattle — погремушка
Stretch suit — «человечки», детский костюм
Stretch suit — «человечки», детский костюм
Stroller — лёгкая летняя коляска
Swing — качелька
Teddy bear — плюшевый мишка
Teething ring — зубное кольцо
Toy chest — ящик для игрушек
Walker — ходунки

овпадают с тем, что говорят именно в тот момент.
Но субтитры не такая плохая вещь. Читая субтитры, мы все равно можем слышать звуки. Слушая иностранную речь, мы постигаем ритм и звуки нового языка. Поэтому смотреть телевизионные передачи на иностранном языке будет полезно вам. А чтобы сделать этот процесс еще эффективнее, вы можете сделать следующее:
1) Начните с новостных программ.
2) Используйте субтитры, когда вы смотрите.
3) Запишите новости и слушайте их несколько раз.
4) Посмотрите эту же новость на вашем родном языке.
5) Выберите некоторые слова из того, что вы слышали и выясните, что они означают.

ом году
next week на следующей неделе
next month в следующем месяце
next year в следующем году
the previous day в предыдущий день
the previous week на предыдущей неделе
the previous month в предыдущем месяце
the previous year в предыдущем году
the following day на следующий день
the following week на следующей неделе
the following month в следующем месяце
the following year в следующем году
now сейчас
then потом
at once / immediately немедленно
right away / straight away немедленно
soon — cкоро

— высота
fraction- дробь
decimal- десятичная дробь
decimal point- точка в десятичной дроби, отделяющая целое от дроби
plus- плюс
total -равно
2) Shapes — Формы
circle- круг
square- квадрат
triangle- треугольник
rectangle-прямоугольник
pentagon-пятиугольник
hexagon-шестиугольник
oval -овал
cube -куб
pyramid — пирамида
sphere- сфера; шар
percent- процент
percentage- процент
volume- объём, масса
straight line- прямая
curve- кривая
angle- угол
right angle- прямой угол
radius- радиус
diameter- диаметр
3) Fractions — дроби
12 (a half) половина
13 (a third) треть
14 (a quarter) четверть
15 (a fifth) одна пятая
16 (a sixth) одна шестая
23 (two thirds) две трети
34 (three quarters) три четверти
18 (an eighth) одна восьмая
110 (a tenth) одна десятая
1100 (a hundredth) одна сотая
1 (one and a half) полтора
2 (two and three quarters) три четверти и два

бе на стену, чтобы не потерять!

premiere премьера
footlights рампа
[ˈfootˌlīts]
gallery галерка
[ˈgalərē]
make-up man гример
matinee (performance) спектакль (как правило, утренний или дневной)
['mætinei]
opera опера
[ˈäp(ə)rə]
Opera and Ballet Theatre театр оперы и балета
Opera House оперный театр
performance представление, спектакль
[pərˈfôrməns]
pit амфитеатр
[pit]
play пьеса
[plā]
producer режиссер, постановщик
[prō
prompter суфлер
[ˈprämptər]
Puppet Theatre театр кукол
Satire Theatre театр сатиры
scenery декорация
[']
scriptwriter сценарист
[ˈskriptˌrītər]
sets декорации к определенной сцене
[set]
setting место действия (декорации, обстановка действия)
[ˈsetiNG]
sketch эскиз
[skeCH]
stage сцена
[stāj]
stalls / parquet партер
['pɑ:kei]
theatre / theater театр
theatre-goer театрал
ticket билет
[ˈtikit]
tragedy трагедия
[ˈtrajidē]
tragic actor / tragedian актер-трагик

ов.
Today is my day off. Сегодня у меня выходной.
Do you get paid vacation? У Вас оплачиваемый отпуск?
When do you get your wages? Когда Вы получаете зарплату?
I get paid once a week. Мне платят раз в неделю.
I have quite a well-paid job. У меня хорошо оплачиваемая работа.
I'm not working at present. В настоящее время я не работаю.
What are you? Кто Вы по профессии?
What do you do for living? — Кем Вы работаете?
What is your occupation? Чем Вы занимаетесь?

иятно пахнущий

аевые
reservation бронь
room service обслуживание комнаты
sauna сауна
single bed односпальная кровать
pull-out couch раскладной диван
towels полотенца
vacant незанятый
vending machine торговый автомат
concierge консьерж
key ключ

чтобы выиграть гонки.
to do one's utmost — сделать всё возможное
to do smb. down — предать к.-л.
to do smb. good — приносить кому-л. пользу
A swim will do me good. Мне будет полезно немного поплавать.
to do smb. harm — причинять кому-л. вред, вредить кому-л.
Sure he'll do the dear boy no harm. Конечно, он не причинит милому мальчику никакого вреда.
to do one's worst из кожи вон лезть
to so smb. in the eye — нагло обманывать
to do the dirt on smb. — клеветать на к.-л.
to do one's duty — выполнять обязанности
to do justice to smb. воздавать должное, воздавать по заслугам
to do credit — делать честь
The book does him great credit. Он может гордиться тем, что написал эту книгу.
to do smth by hand — делать вручную
to do smth in person — сделать лично
to do smth on purpose — сделать специально
to do smth in secret — сделать тайком
to do smth the hard way — делать ч.-л. неправильно, неуклюже
to do the dishes — мыть посуду
He helped her do the dishes. Он помог ей помыть посуду.
to do the room — убирать комнату
They do the kitchen and bathrooms every day. Они убирают кухню и ванные комнаты каждый день.
to do the honours — оказывать честь
to do without smth. — обходиться
We can do without your critical comments, thanks. I could do without Ben coming round for a chat with a drink.
to do one's homework — делать домашнюю работу
well done! отлично! молодец!
No sooner said than done. Сказано — сделано.
What is done cannot be undone. посл. Что сделано, то сделано.

нтичный, излишне разборчивый
fussy привередливый, придирчивый
inflexible непреклонный, упрямый, непоколебимый
narrow-minded ограниченный, недалекий; с предрассудками; предвзятый
obsessive помешанный, зацикленный
overcritical сверхкритичный
ruthless безжалостный, беспощадный, жестокий
arrogant высокомерный, надменный
bitchy злобный, стервозный
boring надоедливый, скучный
cruel жестокий
domineering деспотичный, властный, не допускающий возражений
harsh резкий, грубый
impatient нетерпеливый, раздражающийся
nasty недоброжелательный, злобный; отталкивающий; неприличный
patronizing относящийся свысока, снисходительно
parsimonious скупой, жадный; бережливый, расчетливый, экономный
quarrelsome вздорный, сварливый, придирчивый
pompous напыщенный, высокопарный, надутый

gh gear (букв. на высшей передаче) на высокой скорости, на всех парах, на одном дыхании
In the drivers seat (букв. на водительском месте) быть ответственным за что-либо, быть главным в данной ситуации
Put the carriage before the horse поставить телегу впереди лошади
Put the pedal to the metal прибавить газу, ускориться
Reinvent the wheel (заново) изобретать колесо
Ride shotgun (букв. ехать стрелком) ехать на пассажирском месте рядом с водителем. Произошло во времена Дикого Запада. Тогда водители управляли не машинами, а повозками с лошадьми, и им был необходим человек, помогающий отстреливаться от индейцев, который ехал рядом.
Squeaky wheel gets the grease (букв. скрипящее колесо получает смазку) так говорят о человеке, который громкими жалобами и/или протестами добивается внимания или лучшего обслуживания
Sunday driver (букв. воскресный водитель) водитель, едущий медленно и неуверенно, совершающий неожиданные маневры на дороге; русским эквивалентом, пожалуй, будет водитель-дачник.

.. Меня зовут…
My friends call me…Друзья называют меня…
You can call me… Можешь называть меня…
How do you spell your name? Как пишется ваше имя?
Haven't we met (before)? Разве мы уже не встречались (раньше)?
I'm going to call you Bill for short. Для краткости я буду звать вас Билл.
I think we've already met. Думаю, мы уже встречались.
Nice to see you. / Good to see you. Рад тебя видеть.
I don't mind ничего не имею против
I think so согласен
You'll make it у тебя получится
That's the whole point в этом все и дело Easy полегче Calm down успокойся
It makes things easier так легче (переживать/переносить боль)
I havent given it much thought я пока/еще не думал об этом (насчет планов на будущее)
It serves you/smb. right так себе/кому-либо и надо.
You'll hear from me я дам вам знать/сообщу о себе
It's going to be all right все будет хорошо
You bet еще спрашиваешь!
Sounds good to me это меня устраивает
Hear me out выслушайте меня
I couldn't reach you я не мог дозвониться до тебя
Let happen whatever would happen будь, что будет
It never crossed my mind, (that) мне никогда не приходило в голову, что…
Don't mention that не надо об этом
Get out of my way уйди с дороги
Get lost — исчезни
You have a point there тут вы правы/тоже верно
I mean it серьезно
Let's get to the point/Let's hold a reason давайте ближе к делу So far so good пока что все идет хорошо It's not that I don't не то, чтобы я не…
Я расcчитываю на тебя — I rely on you.
Когда встретимся? — When shall we cross (meet)?
Удели мне пару минут — Spare me two minutes
Я бы хотел… — I would like (I'd like)
Ты завтра свободен? — Are you free tomorrow
Ты сегодня вечером свободен? — Free this evening?
Ну ты крут! — You're cool!
Ну ты чудак! — You're a strange dude!
У него не все дома — He doesn't have all his buttons
Как дела? How are you? (How are you getting on?) Что нового? What's news? Чем занимаешься? What are you going? Какого черта ты тут делаешь? What the hell are you doing here? Что стряслось? What has gone down?
I'm really buzzing! — У меня все просто здорово.
I'm having a really peachy time! — Я превосходно провожу время.
I'm walking on air! — Я на седьмом небе от счастья!
She threw a wobbly. — Она не в себе.
I had a complete fit. — Меня не на шутку разозлили.
She blew her top. — У нее «крыша» поехала.
I have no idea — Понятия не имею
I mean it! — Я серьёзно
I wish I knew — Хотел бы я знать!
It' s none of your business — Не твоё дело
What are you driving at? — К чему ты клонишь?
What are you talking about? — О чём ты!
What for? — Зачем?
What of it? — И что из этого?
You can take it from me — Можешь мне поверить
It is urgent. Это срочно.
I'll see about it. Я об этом позабочусь.
What a pity! Как жаль!
It didnt work out. Ничего не вышло.
It was a success. Мы успешно справились.
That's so true. Совершенно верно.
That's for sure. Это точно. / Это наверняка.
Tell me about it! (Разговорная форма.) Еще как! / Я прекрасно понимаю! / и т.п.
You're absolutely right. Ты совершенно прав.
Absolutely! Еще как! / Да, конечно! / Так точно! / и т.п.
No, I dont think so. Нет, не думаю.
I dont see it that way. Я вижу это по-другому.
I cant share your point of view. Не могу разделить твою точку зрения.
Im afraid it isnt right. Боюсь, это неправильно.
You cant really be serious! Ты ведь не серьезно? Take care! — Береги себя
Good luck! — Удачи
All the best! — Всего наилучшего
Have a good trip — Счастливого пути
Write to us — Пиши нам
Call me — Звони мне
I'm sorry to see you go — Жаль, что вы уходите
I've enjoyed seeing you — Был рад вас видеть
Come back soon — Возвращайтесь поскорее
My regards to the family — привет семье

point Это не относится к вопросу
Its new to me Первый раз слышу
Its out of place Это неуместно
Its up to you Решай сам
Its waste of time Это трата времени
Lets clear it up Давай разберёмся.
Lets drop the subject Давай оставим эту тему
Mind ones own business Занимайся своим делом
no matter не имеет значения
point of view точка зрения
pro and con за и против
say ones say высказать мнение
side against принять противоположную сторону
So what? Ну и что?
speak ones mind высказать своё мнение
stand ones ground сохранять своё мнение
stand to reason иметь смысл, быть логичным следствием
take a side принять сторону
take a stand занять жёсткую позицию
take into account принимать во внимание
Thats not the point Это не относится к вопросу
Thats very well, but Это всё очень хорошо, но.
to ones face в лицо (сказать открыто)
up against противостоять

мне это надо?. Как зачем? Жизнь непредсказуема, и неизвестно, что будет завтра. А может быть завтра, ты встретишь и влюбишься в мальчика / девушку, который (которая) предложит поехать с ним в путешествие в Испанию. Ты поедешь, и будешь получать удовольствие от того что понимаешь местных жителей. Знание языков способствует карьерному росту, и появляется больше возможностей для получения более высокооплачиваемой работы. Можно приобрести работу на дому, о которой многие мечтают, занимаясь переводом книг.
— не бойтесь изучать несколько языков сразу. Если и возникает лёгкая путаница, то только поначалу. Языки занимают в сознании свои ниши, и между ними довольно легко переключаться. У меня в голове не путаются испанский с португальским и шведский с норвежским.
— важно разнообразие. Новые знакомые, носители и #изучающие язык; фильмы, книги, песни, фразы. Исследуйте афоризмы на языке, который вы изучаете. Выспрашивайте у носителей способы признаться в любви и попросить что-нибудь нужное. Получайте удовольствие от коротких и длинных текстов на новом языке. Вслушивайтесь в тембры актёров, говорящих на языке. Важно, чтобы это чередовалось не в заданном порядке и не превращалось в рутину и обязанность.
Удовольствие от изучения лучший стимул.

te вполне
sometimes иногда
therefore следовательно
else еще
outside снаружи
besides кроме того
beyond вдали
indeed в самом деле
inside внутри
ago тому назад
instead вместо
likely вероятно
especially особенно
according соответственно
below ниже
without вне
through насквозь
throughout повсюду
forward вперед
forth дальше
aside в сторону
otherwise иначе
seldom редко
yesterday вчера
tomorrow завтра
moreover кроме того
friendly дружественно
somehow как-нибудь
plenty вполне
somewhere где-то
apart отдельно
beneath внизу
everywhere везде
anywise каким-нибудь образом
when когда
whenever когда же
tonight сегодня вечером
meanwhile между тем
nowhere нигде
altogether вполне
yes да
alike одинаково
usually обычно
occasionally время от времени
rarely редко
actually на самом деле
easily легко
hardly едва
quickly быстро
slowly медленно
above наверху
little немного
much гораздо
even даже
before раньше
lately в последнее время
recently недавно
almost почти
as как например
only только

емье нет счастья. Ласкай и кота, коли не родила дитя. Не умела родить ребенка, корми серого котенка.
Absence makes the heart grow.
Досл.перевод: Отсутствие способствует росту сердца.
Русский эквивалент: Реже видишь — больше любишь.
All is fair in love and war.
Досл.перевод: Все честно в любви и войне.
Русский эквивалент: В любви как на войне — все методы хороши.
Love and a cough cannot be hidden
Досл.перевод: Любовь и кашель нельзя спрятать.
Русский эквивалент: Любви, огня да кашля от людей не спрячешь.
Love laughs at locksmiths.
Досл.перевод: Любовь смеется над слесарями.
Русский эквивалент: Любовь на замок не закроешь.
Love is, above all, the gift of oneself.
Досл.перевод: Любовь, прежде всего, дар.
Русский эквивалент: Любовь — это дар небес.
Love makes time pass; time makes lovepass.
Досл.перевод: С любовью время проходит, со временем любовь проходит.
Русский эквивалент: Любовь со временем проходи(я)т.
Lucky at cards, unlucky in love.
Досл.перевод: Счастливый в картах, несчастлив в любви.
Русский эквивалент: Ср. Не везет мне в картах — повезет в любви.
Love makes the world go round.
Досл.перевод: Любовь заставляет мир крутиться.
Русский эквивалент: Любовь движет миром.
Love thy neighbour as thyself.
Возлюби ближнего своего как самого себя (из Библии).
Love will find a way.
Досл.перевод: Любовь найдет путь.
Русский эквивалент: Любовь сама проложит себе тропу. К милому другу семь верст не околица.
Love is blind.
Досл.перевод: Любовь слепа.
Русский эквивалент: Любовь рассудку не подвластна, любовь слепа. У любви нет глаз. Любовь зла — полюбишь и козла.

o me — Ты для меня все. You're my dream — Ты моя мечта. I dream about you — Я мечтаю о тебе. You make me happy — Ты делаешь меня счастливой. I dream about you — Я мечтаю о тебе

ыть одержимым кем-либо
to have the hots for someone считать кого-либо привлекательным
to have a soft spot for someone иметь слабость к кому-либо
to have a crush on someone сходить с ума по ком-то
to go steady встречаться с кем-либо
to fancy someone увлечься кем-либо
to hit it off with someone ладить с кем-либо
to fall in love with someone в кого-либо

Forelock — прядь волос на лбу
French twist — Французский узел
Golden — золотистые
Grey — седые
Grizzling / grizzled — седеющие / седые
Jet-black — черные как смоль
Layered hair — каскад
Lock / curl / ringlet — локон, завиток
Long — длинные
Luxuriant [ lʌg'ʒjuəriənt ] — пышные
Perm — химическая завивка
Ponytail — конский хвост
Red — рыжие
Reddish — рыжеватые
Rumpled — взъерошенные
Scanty / thin — редкие
Short — короткие
Shoulder-length — длиной до плеч
Silky — шелковистые
Sleek / smooth — приглаженные
Spiky — заостренными прядями
Straight — прямые
Thick — густые
Waved — завитые волнами

ме — inside the house
— вне дома — outside the house
— на столе — on the table
— на стене — on the wall

следующим образом: необходимо без обуви прислониться спиной к вертикальной поверхности. Рост измеряется от макушки до ступней.
Обхват груди (chest): измеряется по наиболее выступающим точкам груди.
Обхват талии (waist): измеряется вокруг талии, при измерении не следует напрягаться, держите измерительную ленту свободной.
Обхват бедер (hip): измеряется по наиболее выступающим точкам бедер и ягодиц, при этом поставьте ноги вместе, измерьте бёдра в большей их части, примерно на 15—20 см ниже талии.
Внутренний шов (inseam): измерьте длину по шву на внутренней стороне бедер, лучше всего снять эту мерку с брюк, которые на Вас очень хорошо сидят.
Длина рукава (sleeve length): измерьте длину рукава по шкале от центра вашей шеи в задней части, вокруг немного согнутого локтя к запястью.

ся настоящим, и ты уже не видишь будущего без него.
When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can't see your future without it.
Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.
We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering.
Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни.
Music creates the feelings which you can't find in life.
Неизбежная цена, которую мы платим за счастье, извечный страх его потерять.
The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it.
Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище.
Only having descended the gulf, you can acquire treasure.
Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало.
Every person gives away everything to another person what he lacked himself.
Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее.
It is useful sometimes to recall your past in order to stronger value your present.
Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно.
A man is always afraid of the unknown, because what is known is less scary.
Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.
Fear transfers the clever into the silly, and makes the strong be the weak.

то не нравится — просто наглая ложь.
10. I just like it very very much. Мне просто это очень нравится

около шести часов.
Today is my day off. Сегодня у меня выходной.
Do you get paid vacation? У Вас оплачиваемый отпуск?
When do you get your wages? Когда Вы получаете зарплату?
I get paid once a week. Мне платят раз в неделю.
I have quite a well-paid job. У меня хорошо оплачиваемая работа.
I'm not working at present. В настоящее время я не работаю.
What are you? Кто Вы по профессии?
What do you do for living? — Кем Вы работаете?
What is your occupation? Чем Вы занимаетесь?

жда
inclination склон, уклон
ecstasy экстаз, исступлённый восторг
glee веселье; ликование
misery страдание
pain боль, горе
suffering страдание, боль, мука
grief горе, печаль, скорбь
woe горе, напасть, несчастье
well-being здоровье, благосостояние, достаток;благополучие
love любовь, приязнь, симпатия
affection любовь, чувство близости, привязанность
fix ones affection on smb. полюбить кого-л., привязаться к кому-л
attachment верность, преданность, привязанность
interest интерес, увлечение
concern беспокойство
solicitude беспокойство, волнение
disquietude беспокойство, волнение, тревога
anxiety беспокойство, тревога, боязнь, страх
care забота
dislike нелюбовь, неприязнь, антипатия
antipathy антипатия, неприязнь, отвращение
aversion отвращение, антипатия
ones pet aversion особая антипатия (шутл.)
disgust отвращение
scunner отвращение
faithful верный, преданный;стойкий
faithful friend настоящий друг
devoted — преданный;верный, нежный,
affectionate любящий;нежный
hateful ненавистный, плохой, противный,
malignant злобный; злостный; зловредный
spiteful — злобный, злой, злорадный
malevolent злобный, злой, злорадный
evil — зло; вред; несчастье
obnoxious — неприятный, несносный
odious гнусный, ненавистный, низкий
repulsive омерзительный, противный
fear боязнь, страх;
испуг
horror ужас, страх, боязнь
dismay испуг, беспокойство, смятение
dread — ужас, страх, трепет
terrible страшный, ужасный
awe страх, трепет, благоговение
despair отчаяние
despondency отчаяние, уныние, упадок духа
confidence доверие; уверенность
self-confidence самоуверенность
self-sufficiency независимость, самостоятельность
nonchalant безразличный, равнодушный
dispassionate спокойный; хладнокровный, бесстрастный
composed невозмутимый, сдержанный
passionate пылкий, страстный, влюблённый
hot-tempered вспыльчивый, горячий
irascible вспыльчивый, несдержанный
sorrow горе, печаль
sadness грусть, печаль
regret сожаление, огорчение
remorse раскаяние; сожаление
hatred — ненависть
enmity вражда;антагонизм
hostility враждебность
amity дружеские, мирные отношения
feud вражда
disappointment разочарование, досада, недовольство
annoyance досада; раздражение
frustration чувство разочарования
disillusionment разочарование;
крушение иллюзий
vexation — досада, недовольство
success успех
fortune удача, успех
sympathy сочувствие; сострадание
consolation утешение
shame стыд
disgrace — позор, бесчестье; унижение
embarrassment — замешательство, смущение
humiliation унижение
confusion смущение, смятение
anger гнев, злость, ярость; раздражение
irritation недовольство, раздражение
reconciliation примирение
intention намерение, стремление
decision решимость, решительность
indifference безразличие, равнодушие
lie ложь, неправда
honesty — честность
sincerity искренность, откровенность

!
12. Help yourself to some candy! — Угощайся, пожалуйста, конфетами!
13. Have another cup of tea! — Выпей ещё чая!
14. Thanks a lot for your nice party! — Большое спасибо за вечер!
15. It's been nice talking to you! — Мне было очень приятно с тобой поговорить!
16. I'm afraid I must be going now. — Боюсь, мне пора идти.
17. Drop in when you come this way. — Заходи, когда будешь рядом.
18. Thank you. I'll be glad to. — Спасибо, с удовольствием.