Официальная группа Вконтакте языкового центра SKY

ости in exchange (for) — в обмен (на) in fact — в действительности in addition — вдобавок in honor of — в честь in condition / out of conditon — в порядке, в хорошем состоянии / не в порядке in shape / out of shape — в порядке, в хорошем состоянии / не в порядке
in memory of — в память о in particular — в частности in person — лично in principle — в целом in private — наедине или узким кругом in public — публично in reach / out of reach — в пределах досягаемости / вне пределов досягаемости in secret — в тайне in regard to — что касается in reserve — про запас in stock — в наличии (на продажу) in token of — в знак in time — вовремя (до истечения срока)
on time — вовремя (точно в тот момент) of a kind / of some sort — своего рода of age / under age — достаточного возраста / недостаточного возраста on duty — на посту on fire — горящий on foot — пешком on leave — в отпуске on hand — под рукой on purpose — намеренно on sale — со скидкой on schedule — по расписанию on sight — при обнаружении on a trip/ on an expedition — в поездке/в экспедиции on strike — бастующий out of bounds — вне рамок разума или приличия
out of control — не под контролем out of date — устаревший under repair — в ремонте under construction — строящийся under discussion — в обсуждении under the circumstances — при сложившихся обстоятельствах under cover of — под покровом, под прикрытием under way — в пути with the aid of — с помощью with your permission — с вашего разрешения

the worst of it / have the worst of it — потепрпеть неудачу
14. give way to — уступить, поддаться
15. go / get far — далеко уйти, в прямом и переносном смыслах
16. go to waste — идти насмарку
17. go up in smoke — исчезнуть как дым
18. golden opportunity — блестящая возможность
19. good for nothing — ни на что не годный
20. good fortune — счастливый случай
21. Good job! — Молодец, хорошо сделано!
22. I shall never get over it — Я не переживу этого
23. in trouble with — иметь проблемы, связанные…
24. in vain — без толку
25. It could have been worse — Могло быть и хуже
26. It didn't work out — Ничего не вышло
27. It is in the bag — Дело в шляпе
28. It leaves much to be desired — Оставляет желать лучшего
29. It serves you right — Так тебе и надо
30. It was a failure — Это был провал

!
12. Help yourself to some candy! — Угощайся, пожалуйста, конфетами!
13. Have another cup of tea! — Выпей ещё чая!
14. Thanks a lot for your nice party! — Большое спасибо за вечер!
15. It's been nice talking to you! — Мне было очень приятно с тобой поговорить!
16. I'm afraid I must be going now. — Боюсь, мне пора идти.
17. Drop in when you come this way. — Заходи, когда будешь рядом.
18. Thank you. I'll be glad to. — Спасибо, с удовольствием.

отел бы я знать!
I don't care — Меня не волнует
It doesn't matter — Это не важно
It's all the same to me — Мне без разницы
It's up to you — Решай сам
It's beside the point — Это не относится к вопросу
Use your own judgement — Решай сам
It' s none of your business — Не твоё дело
Mind one's own business — Занимайся своим делом
It's out of place — Это неуместно
It's waste of time — Это трата времени
It's a lie — Это ложь
It doesn't make sense — Это не имеет смысла
It's new to me — Первый раз слышу
Enough of it — Довольно об этом
I mean it! — Я серьёзно

smth — стучать во что-то

то так. — It's quite possible. (That might be so.)
Все в порядке (хорошо). — That's nice (sound all right, fine)
Вы в порядке? — Are you OK?

lder — строитель
Bus driver — водитель автобуса
Businessman / businesswoman — бизнесмен
Butcher — мясник
Caretaker — смотритель, сторож
Carpenter — плотник
Chef — шеф-повар
Chemist — химик, аптекарь
Civil servant — государственный служащий, чиновник
Clerk — клерк
Cloakroom attendant — гардеробщик
Combine-operator — комбайнер
Company director — директор компании
Computer operator — оператор ПК
Concrete worker — бетонщик
Confectioner — кондитер
Cook — повар
Decorator — дизайнер, оформитель
Dentist — дантист (зубной врач)
Designer — дизайнер
Director — директор, член совета директоров
Docker — докер
Doctor — врач
Driver — водитель
Economist — экономист
Editor — редактор
Electrician — электрик
Employee — служащий
Engineer — инженер
Farmer — фермер
Film director — кинорежиссер
Fireman — пожарник
Fisherman — рыбак
Fishmonger — торговец рыбой
Flight attendant — стюардесса / стюард
Foreman — бригадир
Garbageman (refuse collector) — мусорщик
Geologist — геолог
Guide — гид
Hairdresser — парикмахер
Head teacher — завуч (преподаватель-методист)
Historian — историк
Interpreter — переводчик (устный)
Jeweler — ювелир
Journalist — журналист
Judge — судья
Lawyer — юрист
Lecturer — лектор, докладчик
Loader; loading workman — грузчик
Locksmith — слесарь
Locomotive engineer — машинист
Manager — руководитель, директор
Manufacturer — промышленник
Mathematician — математик
Mechanician — механик
Messenger — курьер
Milling-machine operator — фрезеровщик
Miner — шахтер
Musician — музыкант
Nurse — медсестра
Obstetrician — акушер
Oil worker — нефтянщик
Optician — глазной врач
Painter — маляр
Personal assistant — личный секретарь
Philologist — филолог
Photographer — фотограф
Physicist — физик
Pilot — летчик
Plumber — водопроводчик
Poet — поэт
Police officer — полицейский
Politician — политик
Porter — швейцар, носильщик
Priest; clergyman — священник
Printer — типографщик
Professor — профессор
Programmer — программист
Public prosecutor — прокурор
Receptionist — служащий в приемной (администратор отеля)
Sailor — моряк
Salesman / saleswoman — продавец / продавщица
School headmaster — школьный директор
Scientist — ученый
Sculptor — скульптор
Secretary — секретарь
Serviceman — военнослужащий
Shoemaker — сапожник
Shop assistant — продавец, продавщица
Soldier — военнослужащий, солдат
Solicitor — адвокат
Surgeon — хирург
Tailor — портной
Teacher — преподаватель
Teacher; educator — воспитатель
Telephone operator — телефонист(ка)
Telephonist — телефонист(ка)
Tractor driver — тракторист
Train driver — машинист поезда
Translator — переводчик (письменный)
Travel agent — агент бюро путешествий
Turner — токарь
Vet (сокр. от veterinary surgeon) — ветеринар
Waiter — официант

вас за …
I must say how grateful I am for …
I must express my gratitude for …
Я должен выразить свою благодарность за …
Thank you for your kind attention. Благодарю за внимание.
I would like to thank you in advance.
Thank you in advance.
Заранее благодарю вас.
I’ll be very grateful to you. Я буду вам очень признателен.
Ответ на благодарность
В английском языке нет однозначного эквивалента для русского “пожалуйста”. Ответная реплика зависит от содержания благодарности.
Don’t mention it.
That’s all right.
Не стоит.
It’s nothing. Не за что.
That’s really nothing! Don’t mention it. Не стоит благодарности.
It was no trouble at all. Мне было нетрудно это сделать.
It was no bother. Мне это не составило труда.
My pleasure.
It was a pleasure.
It was a real pleasure for me to do it. Мне было приятно это сделать.
Thank YOU! И вам тоже спасибо! (При взаимной услуге).
It is I who should thank you. The pleasure is entirely mine.
Это я вас должен благодарить.
I’m glad you enjoyed it. You’re welcome! На здоровье! (Ответ хозяйки дома на благодарность за угощение).